Marigold マリーゴールド

【Japanese】

風の強さがちょっと　心を揺さぶりすぎて 💨

真面目に見つめた　君が恋しい ❤️

でんぐり返しの日々　可笑しくて泣けてくる 😂💧

あぁ　アイラブユーの言葉じゃ足りないからと 🗣️

キスして 💋

雲が流れるままに　僕らは歩いてきたね ☁️

どこか遠くの街へ　行こうか 🗺️

麦わら帽子の君が　揺れたマリーゴールドに似てる 👒🌼

あれは空がまだ青い　夏の日のことだった ☀️🌊

いつかの記憶を　手繰り寄せれば 🧵

君の笑顔が　鮮やかに蘇る 😊✨

あぁ　何気ない日々が　こんなに愛おしい 💓

ずっとそばにいて　離さないで 🫂

風の強さがちょっと　心を揺さぶりすぎて 💨

真面目に見つめた　君が恋しい ❤️

でんぐり返しの日々　可笑しくて泣けてくる 😂💧

あぁ　アイラブユーの言葉じゃ足りないからと 🗣️

キスして 💋

【English Translation】

The strength of the wind just shook my heart a bit too much 💨

I miss you, whom I looked at so seriously ❤️

Days of rolling around head-over-heels, it's so funny I'm starting to cry 😂💧

Ah, saying "I love you" isn't enough 🗣️

So kiss me 💋

We've walked along just as the clouds drift ☁️

Shall we go to some faraway town? 🗺️

You in your straw hat look like the swaying marigolds 👒🌼

That was on a summer day when the sky was still blue ☀️🌊

If I pull on the memories of sometime 🧵

Your smile vividly comes back to life 😊✨

Ah, these casual days are so precious 💓

Stay by my side forever, don't let me go 🫂

The strength of the wind just shook my heart a bit too much 💨

I miss you, whom I looked at so seriously ❤️

Days of rolling around head-over-heels, it's so funny I'm starting to cry 😂💧

Ah, saying "I love you" isn't enough 🗣️

So kiss me 💋