Naked Heart 裸の心

【Japanese】

いったいどれくらいの大切なものを 🤲

こぼしたんだろう 🥀

握りしめていたはずの愛さえも 💔

形を変えて 指の間をすり抜けていった 🌬️

不器用な自分を 恨んでみたりした 🙊

それでもまだ 諦めきれない 🚫

誰かに寄り添って 生きていきたい 🫂

そんな願いを 抱きしめて 🌟

この恋が 実りますように 🙏

裸の心で ぶつかっていく ❤️

嘘のない言葉を 届けたい 🗣️

ありのままの 私を愛して 🌸

昨日までの涙を 拭い去って 💧✨

明日へと続く 道を歩き出そう 👣

新しい風を 身体に受けて 🌬️

君のもとへ 駆けていく 🏃‍♀️

この恋が 実りますように 🙏

裸の心で ぶつかっていく ❤️

嘘のない言葉を 届けたい 🗣️

ありのままの 私を愛して 🌸

【English Translation】

Just how many precious things 🤲

Have I let spill away? 🥀

Even the love I was supposed to be clutching tight 💔

Changed its shape and slipped through my fingers 🌬️

I tried hating myself for being so clumsy 🙊

But even so, I still can't give up 🚫

I want to live while being close to someone 🫂

Embracing that single wish 🌟

I hope that this love bears fruit 🙏

I'm clashing with my naked heart ❤️

I want to deliver words that have no lies 🗣️

Please love me just as I am 🌸

Wiping away the tears from until yesterday 💧✨

I'll start walking the path leading to tomorrow 👣

Feeling the new wind against my body 🌬️

I'm running toward you 🏃‍♀️

I hope that this love bears fruit 🙏

I'm clashing with my naked heart ❤️

I want to deliver words that have no lies 🗣️

Please love me just as I am 🌸